gold star for USAHOF

If I Had a Vote in the 2023 Baseball Hall of Fame Election

If I Had a Vote in the 2023 Baseball Hall of Fame Election
22 Jan
2023
Not in Hall of Fame

Index

 

Appendix: Player Statistics

This section contains career statistics for all the player-candidates appearing on the 2023 Baseball Writers' Association of America (BBWAA) ballot for the National Baseball Hall of Fame.

The statistics have been broken out separately for position players, starting pitchers, and relief pitchers, in that order. All three candidate sections contain tables listing statistics for player value (Hall of Fame statistics), longevity (volume or quantitative statistics), effectiveness (rate or qualitative statistics), and recognition (awards and leaderboard statistics); the relief-pitcher section contains an additional effectiveness table for statistics more specific to a reliever's closely-defined role.

Beneath the first instance of each table are descriptions of the statistics listed in the table. Those descriptions are not repeated in subsequent tables although any new statistics are described. Note: Standard or traditional statistics and their common abbreviations (for example, HR for home runs) are not defined. Readers who have come this far are assumed to know these already.

Position Players on the 2023 Hall of Fame Ballot

The following tables contain statistics for the 18 position players on the 2023 Hall of Fame ballot.

As with starting- and relief pitchers, these four tables help to illustrate the qualities of position-player value (Hall of Fame statistics), longevity (volume statistics), effectiveness (rate statistics), and recognition (awards and leader statistics) that distinguish a Hall of Fame-caliber position player from other position players. They might not tell the entire story, but they compose a significant portion of it.

The table below details the Hall of Fame statistics (explained in the legend beneath the table) for the position players on the 2023 Hall of Fame ballot, ranked by bWAR. Position players appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Hall of Fame Statistics for Position Players on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by bWAR

Player

Pos.

fWAR

bWAR

WAR7

JAWS

JAWS Rank*

WPA

HoF Mon.

(≈100)

HoF Std.

(≈50)

Rodriguez, Álex

SS

113.7

117.8

64.3

91.0

2

59.2

390

76

Rolen, Scott

3B

69.9

70.1

43.6

56.9

10

30.9

99

40

Beltran, Carlos

CF

67.8

70.1

44.4

57.2

9

35.8

126

52

Ramirez, Manny

LF

66.3

69.3

39.9

54.6

10

56.1

226

69

Jones, Andruw

CF

67.0

62.7

46.4

54.6

11

12.5

109

34

Helton, Todd

1B

54.9

61.8

46.6

54.2

15

52.7

175

59

Sheffield, Gary

RF

62.1

60.5

38.0

49.3

23

59.9

158

61

Abreu, Bobby

RF

59.8

60.2

41.6

50.9

20

49.0

94

54

Kent, Jeff

2B

56.0

55.4

35.8

45.6

21

22.9

122

51

Hunter, Torii

CF

43.0

50.1

30.8

40.4

34

3.8

58

34

Rollins, Jimmy

SS

49.4

46.3

32.4

39.3

32

8.5

121

42

Vizquel, Omar

SS

42.5

45.6

26.8

36.2

41

–17.5

120

42

Ellsbury, Jacoby

CF

30.0

31.1

27.9

29.6

79

10.8

36

16

Peralta, Jhonny

SS

28.7

30.4

26.5

28.4

74

–3.0

34

24

Werth, Jayson

RF

36.0

29.2

27.5

28.3

82

16.1

19

23

Hardy, J.J.

SS

27.6

28.1

24.0

26.0

82

–7.9

18

19

Napoli, Mike

C

21.0

26.3

22.0

24.2

53

5.8

17

25

Ethier, Andre

RF

24.2

21.5

18.8

20.2

121

17.5

21

18


fWAR:
Career Wins Above Replacement as calculated by FanGraphs.

bWAR: Career Wins Above Replacement as calculated by Baseball Reference.

WAR7: The sum of a player's best seven seasons as defined by bWAR; they need not be consecutive seasons.

JAWS: Jaffe WAR Score system—an average of a player's career WAR and his seven-year WAR peak.

JAWS Rank: The player's ranking at that position by JAWS rating. (*) In this table, JAWS rank is for the player at his primary position only and is not a ranking of all position players.

WPA: Win Probability Added, the likelihood that a player has influenced the outcome of a given game through his offensive contribution.

Hall of Fame Monitor: An index of how likely a player is to be inducted to the Hall of Fame based on his entire playing record (offensive, defensive, awards, position played, postseason success), with an index score of 100 being a good possibility and 130 a "virtual cinch." Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

Hall of Fame Standards: An index of performance standards, indexed to 50 as being the score for an average Hall of Famer. Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

The table below details the volume statistics, or the counting numbers or quantitative statistics, for the position players appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by hits. Position players appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Volume Statistics for Position Players on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Hits

 

GP

PA

H

2B

HR

R

RBI

BB

SB

Rodriguez, Álex

2784

12,207

3115

548

696

2021

2086

1338

329

Vizquel, Omar

2968

12,013

2877

456

80

1445

951

1028

404

Beltran, Carlos

2586

11,031

2725

565

435

1582

1587

1084

312

Sheffield, Gary

2576

10,947

2689

467

509

1636

1676

1475

253

Ramirez, Manny

2302

9774

2574

547

555

1544

1831

1329

38

Helton, Todd

2247

9453

2519

592

369

1401

1406

1335

37

Abreu, Bobby

2425

10,081

2470

574

288

1453

1363

1476

400

Kent, Jeff

2298

9537

2461

560

377

1320

1518

801

94

Rollins, Jimmy

2275

10,240

2455

511

231

1421

936

813

470

Hunter, Torii

2372

9692

2452

498

353

1296

1391

661

195

Rolen, Scott

2038

8518

2077

517

316

1211

1287

899

118

Jones, Andruw

2196

8664

1933

383

434

1204

1289

891

152

Peralta, Jhonny

1798

7319

1761

376

202

841

873

606

17

Hardy, J.J.

1561

6309

1488

291

188

718

688

411

8

Werth, Jayson

1583

6366

1465

300

229

883

799

764

132

Ellsbury, Jacoby

1235

5375

1376

241

104

749

512

399

343

Ethier, Andre

1455

5425

1367

303

162

641

687

519

29

Napoli, Mike

1392

5330

1125

224

267

697

744

650

39



The table below details the rate statistics, or the qualitative numbers (explained in the legend beneath the table), for the position players appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by Adjusted Weighted Runs Created. Position players appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Rate Statistics for Position Players on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Adjusted Weighted Runs Created

 

Slash Line

wOBA

wRC+

OPS+

WAA

RAA

oWAR

Ramirez, Manny

.312/.411/.585/.996

.418

153

154

35.7

369

81.8

Rodriguez, Álex

.295/.380/.550/.930

.395

141

140

76.1

788

115.3

Sheffield, Gary

.292/.393/.514/.907

.391

141

140

26.0

278

80.8

Helton, Todd

.316/.414/.539/.953

.405

132

133

33.4

362

54.5

Abreu, Bobby

.291/.395/.475/.870

.378

129

128

28.3

300

61.6

Kent, Jeff

.290/.356/.500/.855

.367

123

123

26.6

290

60.1

Rolen, Scott

.281/.364/.490/.855

.368

122

122

44.0

456

52.7

Ethier, Andre

.285/.359/.463/.822

.359

122

122

4.9

56

24.5

Werth, Jayson

.267/.360/.455/.816

.356

120

117

9.6

104

29.4

Napoli, Mike

.246/.346/.475/.831

.355

119

117

7.5

64

27.8

Beltran, Carlos

.279/.350/.486/.837

.358

118

119

34.4

351

66.6

Jones, Andruw

.254/.337/.486/.823

.352

111

111

35.9

378

39.8

Hunter, Torii

.277/.331/.461/.793

.342

110

110

15.8

146

47.5

Ellsbury, Jacoby

.284/.342/.417/.760

.333

104

103

13.1

114

27.8

Peralta, Jhonny

.267/.329/.423/.752

.328

103

102

4.9

41

33.5

Rollins, Jimmy

.264/.324/.418/.743

.323

95

95

16.7

186

43.7

Hardy, J.J.

.256/.305/.408/.714

.311

89

91

7.2

68

19.4

Vizquel, Omar

.272/.336/.352/.688

.310

83

82

5.3

51

32.9


Slash Line:
Grouping of the player's career batting average, on-base percentage, slugging percentage, and on-base plus slugging percentage (OPS).

wOBA: Weighted on-base average as calculated by FanGraphs. Weighs singles, extra-base hits, walks, and hits by pitch; generally, .400 is excellent and .320 is league-average.

wRC+: Career weighted Runs Created, league- and park-adjusted, as calculated by FanGraphs. Positively indexed to 100, with a 100 wRC+ indicating a league-average player, and values above 100 indicating the degrees better a player is than a league-average player.

OPS+: Career on-base percentage plus slugging percentage, league- and park-adjusted, as calculated by Baseball Reference. Positively indexed to 100, with a 100 OPS+ indicating a league-average player, and values above 100 indicating the degrees better a player is than a league-average player.

WAA: Wins Above Average, the number of wins the player is worth above a league-average player.

RAA: Runs Above Average, the number of runs the player is worth above a league-average player.

oWAR: Offensive Wins Above Replacement, Baseball Reference's WAR without defensive computation.

The table below details the awards and leader statistics (explained in the legend beneath the table) for the position players appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by Black-Ink Test. Position players appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Awards and Leaders Statistics for Position Players on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Black-Ink Test

Player

MVP

MVP Top 10

All-Star

Silver Slugger

Gold Glove

RoY

Black Ink

Gray Ink

Rodriguez, Álex

3

10

14

10

2

0

68

214

Ramirez, Manny

0

9

12

9

0

0

21

154

Helton, Todd

0

3

5

4

3

0

16

143

Rollins, Jimmy

1

2

3

1

4

0

14

82

Jones, Andruw

0

2

5

1

10

0

10

47

Ellsbury, Jacoby

0

1

1

1

1

0

7

47

Abreu, Bobby

0

0

2

1

1

0

5

88

Sheffield, Gary

0

6

11

5

0

0

4

123

Werth, Jayson

0

1

1

0

0

0

2

36

Beltran, Carlos

0

2

12

2

3

1

1

76

Kent, Jeff                 

1

4

5

4

0

0

0

71

Hunter, Torii

0

1

5

2

9

0

0

29

Rolen, Scott

0

1

7

1

7

1

0

27

Vizquel, Omar

0

0

3

0

11

0

0

25

Ethier, Andre

0

1

2

1

1

0

0

12

Peralta, Jhonny

0

0

3

0

0

0

0

11

Napoli, Mike

0

0

1

0

0

0

0

11

Hardy, J.J.

0

0

2

1

3

0

0

5


MVP:
Most Valuable Player Award.

MVP Top 10: Number of times a player finished in the top 10 of his league's MVP voting. Includes an MVP win.

Silver Slugger Award: Awarded to the best offensive player at every position.

RoY: Rookie of the Year Award.

Black Ink Test: Weighted measurement of times a player led his league in significant batting statistics. An average Hall of Famer has a measurement of about 27. Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

Gray-Ink Test: Weighted measurement of times a player appeared in the top ten of his league in significant batting statistics. An average Hall of Famer has a measurement of about 144. Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

Starting Pitchers on the 2023 Hall of Fame Ballot

The following tables contain statistics for the seven starting pitchers on the 2023 Hall of Fame ballot.

As with position players and relief pitchers, these four tables help to illustrate the qualities of starting-pitcher value (Hall of Fame statistics), longevity (volume statistics), effectiveness (rate statistics), and recognition (awards and leader statistics) that distinguish a Hall of Fame-caliber starting pitcher from other starters. They might not tell the entire story, but they compose a significant portion of it.

The table below details the Hall of Fame statistics for all the starting pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by bWAR. Starting pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type. (See the legend beneath the table for position players above for explanations of the categories.)

Hall of Fame Statistics for Starting Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by bWAR

Player

fWAR

bWAR

WAR7

JAWS

JAWS Rank

WPA

HoF Mon.

(≈100)

HoF Std.

(≈50)

Pettitte, Andy

68.2

60.2

34.1

47.2

81

24.2

128

44

Buehrle, Mark

52.3

59.1

35.8

47.4

78

17.2

52

31

Lackey, John

43.2

37.3

29.2

33.3

206

–4.7

48

28

Weaver, Jered

30.4

34.6

31.2

32.9

211

–1.1

47

30

Cain, Matt

28.1

29.1

29.0

29.1

274

–9.0

26

14

Dickey, R.A.

18.5

23.6

22.4

23.0

406

–3.4

25

11

Arroyo, Bronson

21.6

23.4

22.8

23.1

403

–9.2

15

15


WPA:
Win Probability Added, the likelihood that a starting pitcher has influenced the outcome of a given game through his pitching contribution.

The table below details the volume statistics, or the counting numbers or quantitative statistics (explained in the legend beneath the table), for all the starting pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by innings pitched. Starting pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Volume Statistics for Starting Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Innings Pitched

Pitcher

GS

IP

Win-Loss

PCT

Hits

HR

BB

SO

Pettitte, Andy

521

3316.0

256–153

.626

3448

288

1031

2448

Buehrle, Mark

493

3283.1

214–160

.572

3472

361

734

1870

Lackey, John

446

2840.1

188–147

.561

2862

319

815

2294

Arroyo, Bronson

383

2435.2

148–137

.519

2507

347

661

1571

Cain, Matt

331

2085.2

104–118

.468

1849

211

712

1694

Dickey, R.A.

300

2073.2

120–118

.504

2033

264

663

1477

Weaver, Jered

331

2067.1

150–98

.605

1912

262

551

1621


GS
: Career games started.

IP: Career innings pitched.

Win-Loss: Career win-loss record.

PCT: Career win-loss percentage.

The table below details the rate statistics, or the qualitative numbers (explained in the legend beneath the table), for the starting pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by weighted Adjusted Earned Run Average Plus (ERA+). Starting pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Rate Statistics for Starting Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by ERA+

Pitcher

ERA

ERA+

RA9

FIP

WHIP

RAA

WAA

SO9

SO/W

Buehrle, Mark

3.81

117

4.23

4.11

1.281

275

29.4

5.1

2.55

Pettitte, Andy

3.85

117

4.27

3.74

1.351

286

29.8

6.6

2.37

Weaver, Jered

3.63

111

3.83

4.07

1.191

134

15.5

7.1

2.94

Lackey, John

3.92

110

4.27

3.95

1.295

105

12.0

7.3

2.81

Cain, Matt

3.68

108

3.93

3.92

1.228

111

12.7

7.3

2.38

Dickey, R.A.

4.04

103

4.41

4.41

1.300

36

5.0

6.4

2.23

Arroyo, Bronson

4.28

101

4.66

4.60

1.592

38

4.8

5.8

2.38


ERA
: Career earned run average.

ERA+: Career ERA, league- and park-adjusted, as calculated by Baseball Reference. Positively indexed to 100, with a 100 ERA+ indicating a league-average pitcher, and values above 100 indicating the degrees better a pitcher is than a league-average pitcher.

RA9: Career runs allowed per nine innings pitched. Includes unearned runs.

FIP: Career fielding-independent pitching. Measures effectiveness at minimizing home runs, walks, and hits by pitch and at maximizing strikeouts.

WHIP: Career walks and hits allowed per innings pitched.

WAA: Wins Above Average, the number of wins the player is worth above a league-average player.

RAA: Runs Above Average, the number of runs the player is worth above a league-average player.

SO9: Career strikeouts per nine innings pitched.

SO/W: Career strikeouts-to-walks ratio.

The table below details the awards and leader statistics (explained in the legend beneath the table) for the starting pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by Black-Ink Test. Starting pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Awards and Leaders Statistics for Starting Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Black-Ink Test

Player

CYA

CYA Top 5

MVP Top 10

All-Star

Gold Glove

RoY

Black Ink

Gray Ink

Weaver, Jered

0

3

0

3

0

0

19

99

Dickey, R.A.

1

1

0

1

1

0

13

60

Buehrle, Mark

0

1

0

5

4

0

12

116

Lackey, John

0

1

0

1

0

0

8

82

Pettitte, Andy

0

4

0

3

0

0

7

103

Arroyo, Bronson

0

0

0

1

1

0

6

63

Cain, Matt

0

0

0

3

0

0

3

81


CYA:
Cy Young Award.

CYA Top 5: Number of times a player finished in the top 5 of his league's Cy Young Award voting. Includes a Cy Young Award MVP win.

MVP Top 10: Number of times a player finished in the top 10 of his league's MVP voting. Includes an MVP win. (*) Indicates that the pitcher won at least one MVP Award.

Black Ink Test: Weighted measurement of times a pitcher led his league in significant pitching statistics. An average Hall of Famer has a measurement of about 40. Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

Gray-Ink Test: Weighted measurement of times a pitcher appeared in the top ten of his league in significant pitching statistics. An average Hall of Famer has a measurement of about 185. Developed by Baseball Reference from a creation by Bill James.

Relief Pitchers on the 2023 Hall of Fame Ballot

The following tables contain statistics for the three relief pitchers on the 2023 Hall of Fame ballot.

As with both position players and starting pitchers, these five tables help to illustrate the qualities of relief-pitcher value (Hall of Fame statistics), longevity (volume statistics), effectiveness (rate statistics and relief pitcher effectiveness), and recognition (awards and leader statistics) that distinguish a Hall of Fame-caliber relief pitcher from other relievers. They might not tell the entire story, but they compose a significant portion of it.

The table below details the Hall of Fame statistics for the relief pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by bWAR. Relief pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type. (See the legend beneath the table for position players above for explanations of the categories.)

Hall of Fame Statistics for Relief Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by bWAR

Player

fWAR

bWAR

WAR7

JAWS

R-JAWS

WPA

HoF Mon.

(≈100)

HoF Std.

(≈50)

Wagner, Billy

24.0

27.7

19.8

23.7

24.9

29.1

107

24

Rodriguez, Francisco

16.3

24.2

17.6

20.9

21.1

0.0

124

16

Street, Huston

10.6

14.5

12.2

13.3

14.8

–0.1

57

23


R-JAWS:
Reliever JAWS. JAWS adjusted to offset WAR generated by pitchers with a significant number of appearances as a starting pitcher. Calculated as the average of bWAR, Win Probability Added (WPA), and WPA divided by Leverage Index (LI) (WPA/LI).

WPA: Win Probability Added, the likelihood that a relief pitcher has influenced the outcome of a given game through his pitching contribution.

The table below details the volume statistics, or the counting numbers or quantitative statistics (explained in the legend beneath the table), for the relief pitchers appearing appear on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by appearances. Relief pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Volume Statistics for Relief Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Appearances

Pitcher

APP

IP

SV

BS

HLD

Hits

HR

BB

SO

Rodriguez, Francisco

948

976.0

437

76

88

738

98

389

1142

Wagner, Billy

853

903.0

422

69

13

601

82

300

1196

Street, Huston

668

680.0

324

52

16

542

70

183

665


APP
: Career appearances.

IP: Career innings pitched.

SV: Career saves.

BS: Career blown saves.

HLD: Career holds.

The table below details the rate statistics, or the qualitative numbers (explained in the legend beneath the table), for the relief pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by weighted Adjusted Earned Run Average Plus (ERA+). Relief pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Rate Statistics for Relief Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by ERA+

Pitcher

ERA

ERA+

RA9

FIP

WHIP

RAA

WAA

SO9

SO/W

Wagner, Billy

2.31

187

2.61

2.73

0.998

160

16.5

11.9

3.99

Rodriguez, Francisco

2.86

148

3.10

3.31

1.155

119

12.4

10.5

2.94

Street, Huston

2.95

141

3.14

3.33

1.066

69

7.3

8.8

3.63


ERA
: Career earned run average.

ERA+: Career ERA, league- and park-adjusted, as calculated by Baseball Reference. Positively indexed to 100, with a 100 ERA+ indicating a league-average pitcher, and values above 100 indicating the degrees better a pitcher is than a league-average pitcher.

RA9: Career runs allowed per nine innings pitched. Includes unearned runs.

FIP: Career fielding-independent pitching. Measures effectiveness at minimizing home runs, walks, and hits by pitch and at maximizing strikeouts.

WHIP: Career walks and hits allowed per innings pitched.

WAA: Wins Above Average, the number of wins the player is worth above a league-average player.

RAA: Runs Above Average, the number of runs the player is worth above a league-average player.

SO9: Career strikeouts per nine innings pitched.

SO/W: Career strikeouts-to-walks ratio.

The table below details the relief-pitcher effectiveness statistics (explained in the legend beneath the table) for the relief pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by Average Leverage Index (aLI). Relief pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type.

Relief Pitchers Effectiveness for Relief Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Average Leverage Index

Pitcher

Slash Line

SV%

aLI

IR

IS

IS%

SO%

Wagner, Billy

.187/.262/.296/.558

86

1.812

166

46

28

33.2

Rodriguez, Francisco

.207/.287/.341/.628

85

1.803

244

70

29

28.5

Street, Huston

.218/.272/.351/.623

86

1.756

131

37

28

24.5


Slash Line:
Aggregate opposing hitters' batting average, on-base percentage, slugging percentage, and on-base percentage plus slugging percentage against the pitcher.

SV%: Career save percentage, total saves divided by total save opportunities, with save opportunities the total of all saves and all blown saves.

aLI: Average leverage index, or the amount of pressure faced by a pitcher, with 1.0 indicating average pressure and values greater than 1.0 indicating high pressure.

IR: Career inherited runners. Number of runners on base when a pitcher entered the game.

IS: Career inherited runners scored. Number of a pitcher’s inherited runners who scored. Note that these runs are charged to the previous pitcher.

IS%: Career percentage of inherited runners who score while the pitcher is in the game.

SO%: Career strikeout percentage, or the percentage of all plate appearances that result in a strikeout.

The table below details the awards and leader statistics for the relief pitchers appearing on the 2023 BBWAA Hall of Fame ballot, ranked by Gray-Ink Test. Relief pitchers appearing for the first time on the ballot are in bold type. (See the legend beneath the table for starting pitchers above for category descriptions.)

Awards and Leaders Statistics for Relief Pitchers on the 2023 BBWAA Hall of Fame Ballot, Ranked by Gray-Ink Test

Player

CYA

CYA Top 5

MVP Top 10

All-Star

Gold Glove

RoY

Black Ink

Gray Ink

Wagner, Billy

0

1

0

7

0

0

0

31

Rodriguez, Francisco

0

3

1

6

0

0

10

29

Street, Huston

0

0

0

2

0

1

0

12


« Prev Next

Last modified on Tuesday, 24 January 2023 18:04

Comments powered by CComment